Espanhol UNO «La familia»

Los Miembros de la Familia.

El vocabulario sobre los miembros de la familia en español es una de las primeras cosas a aprender sobre el idioma español. 

También puedes referirte a los familiares de otra personas usando el verbo SER y adjetivos posesivos para hablar de relaciones familiares como SU HIJA.

Compartiendo información sobre tus parientes en español.

Además de describir a tus familiares y presentarlos a otras personas, también puedes compartir información sobre ellos, como el lugar donde viven, su edad, cuántos hijos tienen, etc.

La familia nuclear.

La familia nuclear es el grupo formado por una pareja (o un adulto) y sus hijos. El vocabulario relacionado con la familia nuclear consiste en:

Masculino Feminino
padre madre
hijo hija
hermano hermana
esposo esposa

Cuando tienes hijos, si eres hombre tú eres el padre.

Cuando tienes hijos, si eres mujer tú eres la madre.

Si uno de tus hijos es una niño, él es tu hijo.

Si uno de tus hijos es una niña, ella es tu hija.

Cuando una pareja se casa, el hombre es el esposo, y la mujer es la esposa.

Las generaciones.
Masculino Feminino
Antepasados
Tatarabuelo Tatarabuela
Bisabuelo Bisabuela
Abuelo Abuela
Padre Madre
Hijo Hija
Nieto Nieta
Bisnieto Bisnieta
Descendientes
Los parientes y la familia extensa.

abuelos: los padres de tus padres
abuelo: el padre de tu padre/madre
abuela: la madre de tu padre/madre
nietos: los hijos de tus hijos
nieto: el hijo de uno de tus hijos
nieta: la hija de uno de tus hijos
bisabuelo: el padre de uno de tus abuelos
bisabuela: la madre de uno de tus abuelos

tío: el hermano (o cuñado) de tu madre o tu padre
tía: la hermana (o cuñada) de tu madre o tu padre
primo: el hijo de tu tío/tía
prima: la hija de tu tío/tía
sobrino: el hijo de tu hermano o hermana
sobrina: la hija de tu hermano o hermana

La familia política.

La familia política es la familia de tu conyuge (tu marido o mujer) o de tu hijo o hija.

Los miembros de la familia política son:

suegro: el padre de tu esposo/esposa
suegra: la madre de tu esposo/esposa
yerno: el esposo de tu hija
nuera: la esposa de tu hijo
cuñado: el esposo de tu hermana o el hermano de tu esposo/esposa
cuñada: la esposa de tu hermano o la hermana de tu esposo/esposa

Otra familia.

Hoy en día hay personas que se casan más de una vez. Este vocabulario está relacionado con los términos que se usa para describir los «nuevos» miembros de la familia cuándo alguien se casa otra vez:

padrastro: el (nuevo) esposo de tu madre, quien no es tu padre biológico
madrastra: la (nueva) esposa de tu padre, quien no es tu madre biológica
hijastro: el hijo de tu (nuevo) esposo/a (él no es tu hijo biológico)
hijastra: la hija de tu (nuevo) esposo/a (ella no es tu hija biológica)
hermanastra: la hija de tu madrastra o padrastro
hermanastro: el hijo de tu madrastra o padrastro

A veces uno de tus padres se casa de nuevo y tienen otros hijos. En relación a tí, estos hijos son tu:

medio hermano: el hermano con quien tienes solo un padre en común.
medio hermana: la hermana con quien tienes solo un padre en común.

El vocabulario sobre los miembros de la familia en español es una de las primeras cosas a aprender sobre el idioma. Aprenderemos una lista de palabras para identificar familiares en español y cómo formar oraciones básicas para hablar sobre cada miembro de la familia y poder realizar descripciones básicas.

Miembros de la familia.

¿Cuál de estos sustantivos son miembros de la familia en español?

¿Cuál de estas oraciones es verdadera sobre los miembros de la familia en español?

¿Cómo usamos el verbo SER para describir a nuestra familia?

Relaciones entre familiares y trabajos.

Para hablar sobre las relaciones entre familiares en español, usaremos adjetivos posesivos, es decir palabras como MI y SU (tu) que pueden usarse para decir cosas como “Mi mamá”, entre otras. El adjetivo posesivo debe concordar en número y género con el miembro de la familia. Por ejemplo, debo decir “Mi hermano”, pero si queremos decir “mis hermanos”, entonces deberíamos usar MIS en lugar de MI y decir “Mis hermanos”. Como puedes ver, los adjetivos posesivos son muy importantes para hablar sobre las relaciones entre los miembros de la familia en español.

Forma de llamar a algunos miembros de la familia.

Podemos usar más de una palabra para referirnos al mismo miembro de la familia en español, p. ej. “Mamá”/”Madre” y “Papá”/”Padre”. “Mamá” y “Papá” son mucho más comunes y un tanto informales. Note que estas dos palabras llevan tilde en la última vocal, de lo contrario su significado cambia radicalmente. La palabra “PADRES”, que también es la forma plural de padre en español. Además, existe una manera más tierna de llamar a los abuelos u otros miembros de la familia al añadir el sufijo -ITO al final, como en “Abuelito” y “Abuelita”. Esta terminación también se puede agregar a “Mamá” y “Papá” para decir “Mamita” y “Papito”.

Lista de Miembros de la Familia en Español y oraciones al respecto.
Cómo describir a los familiares y decir lo que hacen.

La forma más fácil de describir las cosas e incluso los miembros de la familia en español es utilizando el verbo irregular SER. Básicamente, SER se conjugará como ES para una persona.

Por ejemplo “Mi papá es…” y como SON para referirnos a un grupo de personas como en “Mis tíos son…”. Después del verbo SER, necesitamos usar un adjetivo como “trabajador” o “amable”, o incluso el nombre de alguna ocupación o trabajo como “Ingeniero”. Además, podemos usar adverbios como “MUY” para hacer más énfasis en ciertas cualidades o atributos.

Formando oraciones simples sobre la familia en español
Su esposo es ingeniero
Her husband is an engineer
Mi esposa es ama de casa
My wife is a housewife
Sus padres son estrictos
Her/His/Their parents are strict
Madre (formal)/Mamá(informal) – Mi mamá es muy inteligente
My mom is very intelligent
Padre (formal)/ Papá(informal) – Su papá es muy práctico
His/Her father is very practical
Nuestra hija es linda
Our daughter is beautiful
Nuestro hijo es creativo
Our son is creative
Su hermano es doctor
Her/His brother is a doctor
Su hermana es enfermera
Her sister is a nurse
Nuestros abuelos están casados
Our grandparents are married
Abuelo / abuelito – Mi abuelo es un anciano my enérgico.
Grandpather/grandpa – My grandfather is an energetic old man
Abuela / abuelita – Mi abuela es muy cariñosa
Grandmother/grandma – My grandmother is very affectionate
Sus nietos son traviesos
Her grandchildren are naughty
Su nieto es apenas un bebé
His grandchildren is still a baby
Mi nieta es muy bonita
My granddauther is very beautiful
Mis tíos son muy divertidos.
My uncles and aunts are very fun
Hijos/Niños – Los hijos de María son adorables
Maria’s children are adorable
Nuestra madrastra es buena.
Our step-mother is good
Mi padrastro es muy amable.
My step-father is very kind
Mi suegra es muy enojada
My mother in law is angry
Cómo presentar a los miembros de la familia.

En algunas ocasiones, puede ser necesario presentar a un familiar en español. Para hacerlo, puedes usar la siguiente estructura:

Miembro de la familia + SE LLAMA + Nombre como en “Mi mamá se llama Teresa”

También puedes referirte a los familiares de otra personas usando SER y adjetivos posesivos para hablar de relaciones familiares como SU HIJA. Estos son algunos ejemplos de oraciones con miembros de la familia en español y formas de presentar a otras personas.

Mi tía se llama Ana
My aunt’s name is Ana
Su suegro se llama Juan
My father-in-law’s name is Juan
Ella es mi cuñada
She is my sister-in-law
Él es nuestro cuñado
He is our brother-in-law
Él es su yerno
He is her son-in-law
Ella es su nuera
She is her daugther-in-law
Compartiendo información sobre tus parientes.

Además de describir a tus familiares y presentarlos a otras personas, también puedes compartir información sobre ellos, como el lugar donde viven, su edad, cuántos hijos tienen, etc. A continuación, te mostramos un último grupo de oraciones, incluyendo información personal sobre los familiares.

El bebé de Ana está saludable
Ana’s baby is healthy
Mi tío vive en California
My uncle lives in California
Ella tiene muchos sobrinos
She has many nephews
Mi sobrina tiene 10 años.
My niece is 10 years old
Yo tengo cinco primos.
I have five cousins
Mi prima es de Argentina
My cousin (girl) is from Argentina
Su primo es de Alemania
His cousin (boy) is from Germany

Completa las oraciones con las palabras en paréntesis, en español.

1. Mi  mayor tiene 17 años. Yo tengo 14. (sister)

2. Mi  menor cumple 5 años y va a la escuela este año. (brother)

3.  tienen ojos marrones, y yo también. (My mother and father)

4. Mi hermana tiene ojos . (blue)

5. Tengo el  y rizado como el de mi papá. (black hair)

6. ¡Mi  tiene el pelo rojo! (aunt)

7. ¡ tiene un hermano gemelo! (My husband)

8. Mi familia es . Somos solo yo, mi mamá y mi papá. (small)

9. La  adora contarle historias a sus . (grandmother + grandchildren)

10. Mi  pasa la mayoría del tiempo con mi . (mother-in-law + sister-in-law)

Ejercicios:

¿Cuál de estos sustantivos son miembros de la familia en español?