Inglés 01 «Números ordinales 1»

Números Ordinales.

first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth,

The ordinal numbers

first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh, twelfth, thirteenth, fourteenth, fifteenth, sixteenth, seventeenth, eighteenth, nineteenth, twentieth.

Los números ordinales se usan para hablar de posiciones, cuando un evento pasa antes que otro. También se usan para hablar de fechas de cumpleaños y otras fechas importantes.

1st – first – primero

2nd – second – segundo

3rd – third – tercero

4th – fourth – cuarto

5th – fifth – quinto

6th – sixth – sexto

7th – seventh – séptimo

8th – eighth – octavo

9th – ninth – noveno

10th – tenth – décimo

11th – eleventh – decimoprimero

12th – twelfth – decimosegundo

13th – thirteenth – decimotercero

14th – fourteenth – decimocuarto

15th – fifteenth – decimoquinto

16th – sixteenth – decimosexto

17th – seventeenth – decimoséptimo

18th – eighteenth – decimoctavo

19th – nineteenth – decimonoveno

20th – twentieth – vigésimo

21st – twenty-first – vigésimo primero

22nd – twenty-second – vigésimo segundo

23rd – twenty-third – vigésimo tercero

30th – thirtieth – trigésimo

40th – fortieth – cuadragésimo

50th – fiftieth – quincuagésimo

60th – sixtieth – sexagésimo

70th – seventieth – septuagésimo

80th – eightieth – octogésimo

90th – ninetieth – nonagésimo

100th – hundredth – centésimo

Los números ordinales en inglés se emplean en un determinado conjunto de elementos finito para establecer un orden o jerarquía entre cada uno de ellos.

Ejemplo:

En una sala de espera de un consultorio médico la atención de los pacientes se hace por orden de llegada, por lo que se emplean los números ordinales para designar quién es primero, segundo, tercero y así sucesivamente.

Los números ordinales se utilizan para denotar el orden, la posición o la secuencia de elementos en una serie. Los números ordinales se utilizan para indicar el lugar o la posición que ocupa un elemento en una secuencia ordenada.

Ejemplos:

“primero”, “segundo”, “tercero” y “cuarto”.

Escritura de  los números ordinales 

Así como en español podemos hacer abreviaturas de los números ordinales, en inglés también es posible colocando el símbolo numérico adjunto a las dos últimas letras con las que finaliza la escritura del mismo en su forma literal.

1 st = first / primero

2 nd = second / segundo

3 rd = third / tercero

4 th = fourth / cuarto

5 th = fifth / quinto

6 th = sixth / sexto

7 th = seventh / séptimo

8 th = eighth / octavo

9 th= ninth / noveno

10 th = tenth / décimo

Una vez que comenzamos con los que son superiores a la décima posición, la escritura se mantiene igual a los números naturales, con la diferencia que al finalizar cada término se agrega el “th” a cada uno. La única excepción a esta regla ocurre con el número doce, que al presentarse como ordinal su grafía varía en gran medida pasando de ser “twelve” como número natural, a ser “twelfth” como número ordinal en inglés.

Otra diferencia que tienen los números ordinales en inglés con respecto al español, es que los primeros se escriben en una sola palabra hasta la vigésima posición, mientras que en el español, a partir del décimo primer puesto, se escriben por separado cada palabra, tal como lo veremos a continuación:

11 th = eleventh / décimo primero

12 th = twelfth / décimo segundo

13 th = thirteenth / décimo tercero

14 th = fourteenth / décimo cuarto

15 th = fifteenth / décimo quinto

16 th = sixteenth / décimo sexto

17 th= seventeenth/ décimo séptimo

18 th = eighteenth / décimo octavo

19 th = nineteenth / décimo noveno

20 th =  Twentieth / vigésimo

Cuando pasamos a la vigésima primera posición es que en los números ordinales en inglés se utilizan dos términos para hacer referencia a ellos colocando el número de la decena tal como se expresa en el siguiente listado:

20 th =  Twentieth / vigésimo

30 th = thirtieth / trigésimo

40 th = fortieth / cuadragésimo

50 th = fiftieth / quincuagésimo

60 th = sixtieth / sexagésimo

70 th = seventieth / septuagésimo

80 th = eightieth / octogésimo

90 th = ninetieth / nonagésimo

Seguidamente, si el número ordinal en inglés en la posición de la unidad cuenta con un número que no sea cero, se escribe separando a través de un guión la decena correspondiente con la unidad, pero la decena se escribe en su forma natural mientras que sólo el último número es el que lleva la forma de presentación ordinal.

Ejemplos:

21 st = Twenty – first

22 nd = twenty – second

23 rd = twenty – third

24 th = twenty – fourth

25 th =   twenty – fifth

26 th = twenty – sixth

27 th = twenty – seventh

28 th = twenty – eighth

29 th = twenty – ninth

Se realiza de la misma manera con cada una de las diferentes decenas, por lo que resulta muy sencillo para el aprendizaje al manejar las primeras veinte posiciones y luego solo los nombres de las decenas, para comenzar a armar con éxito nuestros conjuntos de números ordinales, por lo que resulta esencial también el manejo de los números naturales.

Si requerimos construir números ordinales en inglés con cifras que superen las centenas, se preserva la misma presentación escrita de los números naturales de igual cantidad, sin embargo se diferencian entre sí por la terminación, pues los ordinales finalizan con el sufijo “th”.

100 th = One hundredth

200 th = Two hundredth

300 th = Three hundredth

400 th = Four hundredth

500 th = Five hundredth

600 th = Six hundredth

700 th = Seven hundredth

800 th = Eight hundredth

900 th = Nine hundredth

Si vamos a escribir un número ordinal en inglés con dígitos diferentes en cada posición hasta la centena, la escritura se mantiene en su forma de números naturales y solo se le coloca la terminación “th” o la que corresponda al último número escrito de manera literal. Además, se unen las cifras utilizando el artículo “and” o con el uso de una coma.

Ejemplos:

101 st = One hundred and first

138 th = One hundred, thirty – eighth

564 th = Five hundred, sixty – fourth

El manejo viene siendo el mismo, aún cuando las cifras se eleven a las posiciones de miles y millares dentro de los números ordinales en inglés, agregando solo al final de la escritura el sufijo “th”, de la siguiente manera:

1,000 th = One Thousandth

10,000 th = Ten thousandth

100,000 th = One hundred thousandth

1,000,000 th = Millionth

10,000,000 th = Ten millionth

Si ya manejamos los números naturales, sabremos que en el inglés no se colocan puntos para separar las cantidades, sino que se acostumbra el uso del símbolo “coma” (,) para hacer más sencillo el manejo de grandes cifras. Esto aplica tanto para los números cardinales o naturales como para los ordinales.

Lista de números ordinales del 1 al 100. 

  1. First
  2. Second
  3. Third
  4. Fourth
  5. Fifth
  6. Sixth
  7. Seventh
  8. Eighth
  9. Ninth
  10. Tenth
  11. Eleventh
  12. Twelfth
  13. Thirteenth
  14. Fourteenth
  15. Fifteenth
  16. Sixteenth
  17. Seventeenth
  18. Eighteenth
  19. Nineteenth
  20. Twentieth
  21. Twenty-first
  22. Twenty-second
  23. Twenty-third
  24. Twenty-fourth
  25. Twenty-fifth
  26. Twenty-sixth
  27. Twenty-seventh
  28. Twenty-eighth
  29. Twenty-ninth
  30. Thirtieth
  31. Thirty-first
  32. Thirty-second
  33. Thirty-third
  34. Thirty-fourth
  35. Thirty-fifth
  36. Thirty-sixth
  37. Thirty-seventh
  38. Thirty-eighth
  39. Thirty-ninth
  40. Fortieth
  41. Forty-first
  42. Forty-second
  43. Forty-third
  44. Forty-fourth
  45. Forty-fifth
  46. Forty-sixth
  47. Forty-seventh
  48. Forty-eighth
  49. Forty-ninth
  50. Fiftieth
  51. Fifty-first
  52. Fifty-second
  53. Fifty-third
  54. Fifty-fourth
  55. Fifty-fifth
  56. Fifty-sixth
  57. Fifty-seventh
  58. Fifty-eighth
  59. Fifty-ninth
  60. Sixtieth
  61. Sixty-first
  62. Sixty-second
  63. Sixty-third
  64. Sixty-fourth
  65. Sixty-fifth
  66. Sixty-sixth
  67. Sixty-seventh
  68. Sixty-eighth
  69. Sixty-ninth
  70. Seventieth
  71. Seventy-first
  72. Seventy-second
  73. Seventy-third
  74. Seventy-fourth
  75. Seventy-fifth
  76. Seventy-sixth
  77. Seventy-seventh
  78. Seventy-eighth
  79. Seventy-ninth
  80. Eightieth
  81. Eighty-first
  82. Eighty-second
  83. Eighty-third
  84. Eighty-fourth
  85. Eighty-fifth
  86. Eighty-sixth
  87. Eighty-seventh
  88. Eighty-eighth
  89. Eighty-ninth
  90. Ninetieth
  91. Ninety-first
  92. Ninety-second
  93. Ninety-third
  94. Ninety-fourth
  95. Ninety-fifth
  96. Ninety-sixth
  97. Ninety-seventh
  98. Ninety-eighth
  99. Ninety-ninth
  100. Hundredth

Oraciones con números ordinales. 

Oraciones de como utilizar los números ordinales al momento de querer explicar o indicar una posición.

The first place winner received a gold medal.

(El ganador del primer lugar recibió una medalla de oro).

We live on the second floor of the apartment building.

(Vivimos en el segundo piso del edificio de apartamentos).

Her third attempt at the exam was successful.

(Su tercer intento en el examen fue exitoso).

The fourth chapter of the book is the most intriguing.

(El cuarto capítulo del libro es el más intrigante).

They arrived at the museum on the fifth of June.

(Llegaron al museo el cinco de junio).

The sixth item on the list is out of stock.

(El sexto elemento de la lista está agotado).

I have a meeting scheduled for the seventh of this month.

(Tengo una reunión programada para el siete de este mes).

The eighth question in the quiz was quite challenging.

(La octava pregunta del cuestionario fue bastante desafiante.)

She celebrated her ninth birthday with a big party.

(Ella celebró su noveno cumpleaños con una gran fiesta).

They will depart on the tenth day of the trip.

(Partirán el décimo día del viaje).

Los números ordinales en inglés son de uso común en diversas situaciones en las que debamos señalar la posición que ocupan los elementos de acuerdo a un orden o criterio establecido, por lo que es una temática indispensable si queremos aprender a formar oraciones de manera coherente, con una explicación que siga una secuencia de los hechos o al momento de relacionar la jerarquía de alguna cosa.

Ejemplos:

Yesterday I went shopping, first I went to the shoe store, second I left the clothing store and third I went for accessories.

Ayer fui de compras, primero pasé por la zapatería, deje de segundo la tienda de ropa y tercero fui por los accesorios.

In the competition the blue team occupied the following places: fourth, sixth, eleventh and twentieth.

En la competencia el equipo azul ocupo los siguientes lugares: cuarto, sexto, décimo primero y vigésimo.

On the list of students Carlos is the thirteenth, Maria is the twenty-second and I am the thirty-ninth.

En la lista de estudiantes Carlos es el décimo tercero, María es la vigésimo segunda y yo soy el trigésimo noveno.

The hospital ranks third in terms of quality of service, previously it was in eighth place.

El hospital ocupa la tercera plaza en cuanto a la calidad del servicio, antes estaba en el octavo puesto.

Los números ordinales en inglés nos dan una gran ventaja en el aprendizaje del idioma pues con ellos, además de enriquecer el vocabulario, también podremos entender muchas de las normas de las gramática inglesa que no son de nuestro dominio y que con su uso habitual podemos llegar a dominar.

La práctica con los números ordinales en inglés es importante para que nos resulte mucho más fácil su manejo y comprensión.