Inglês 01 «Los colores»

 

Los colores

Beige Beige
Black Negro
Blue Azul
Brown Marrón (Café)
Gold Dorado
Gray Gris
Green Verde
Red Rojo
Lilac Lila
Magenta Magenta
Navy blue Azul marino
Orange Naranja
Pink Rosa
Silver Plateado
Teal Verde azulado
Turquoise Turquesa
Purple Morado
Violet Violeta
White Blanco
Yellow Amarillo

Gramática de los colores

Los colores en inglés, a diferencia del español, no tienen género (masculino femenino) ni número (singular plural). En cuanto al género, es importante tener en cuenta que tanto las formas masculinas (blancomoradorojo) como las femeninas (blancamoradaroja) se reducen a una sola forma en inglés (whitepurplered).

Por otro lado, en lo que respecta al número, los colores no tienen ni singular ni plural. De esta forma, las palabras «rojo» y «rojos» se traducen simplemente como red; de igual manera, «azul» y «azules» se traducen únicamente como blue. Lo mismo ocurre con todos los colores. En el siguiente texto puedes ver lo que te acabamos de explicar:

I like my sister’s clothes. She has a green T-shirt and three black pants. She also has a brand-new red blouse. She wants to buy some blue belts. I am quite happy because she said she was going to give me a brown necklace for my birthday.


Me gusta la ropa de mi hermana. Ella tiene una camiseta verde y tres pantalones negros. También tiene una blusa roja nueva. Ella quiere comprar algunos cinturones azules. Estoy muy feliz porque ella dijo que me iba a regalar un collar marrón para mi cumpleaños.

Cómo se usan los colores

Existen dos contextos comunicativos en donde puedes utilizar los colores en inglés: con el verbo To Be y con sustantivos. Ahora te explicaremos cada situación:

1. Cuando utilizamos un color con el verbo To Be, usualmente seguimos esta fórmula: sujeto + to be + color. Ejemplos:

  • The book is purple. / El libro es morado.
  • These chairs are green and blue. / Estas sillas son verdes y azules.
  • My mom’s cat is white. / El gato de mi mamá es blanco.

2. Cuando usamos un color con un sustantivo en inglés, normalmente el color, a diferencia del español, se escribe antes que el sustantivo. La forma es: color + sustantivo. Ejemplos:

  • I have 2 purple books. / Tengo dos libros morados.
  • We bought green and blue chairs. / Nosotros compramos sillas verdes y azules.
  • My mom has a white cat. / Mi mamá tiene un gato blanco.

Es importante tener en cuenta que podemos usar las palabras «light» (claro) y «dark» (oscuro) cuando queremos matizar los colores. Por ejemplo, podemos decir «light green» (verde claro) o «dark blue» (azul oscuro).

Colores primarios, secundarios y terciarios

En la siguiente tabla te mostramos los colores primarios en inglés (primary colors), los colores secundarios (secondary colors) y los colores terciarios (tertiary colors):

Colores primarios Red (rojo), Blue (azul), Yellow (amarillo)
Colores secundarios Purple (morado), Green (verde), Orange (naranja)
Colores terciarios Red-orange, Yellow-orange, Yellow-green, Blue-green, Blue-violet, Red-violet

Ejercicio :

En este ejercicio practicarás los colores en inglés por medio de una actividad de audio. Este es un ejercicio de nivel básico – Listening exercise about the Colors in English.

Importante: Al terminar estos ejercicios, puedes ir a la traducción en español y a la transcripción en inglés de la conversación. Si lo deseas, puedes practicar con más lecciones de listening.

Vocabulario

1. Observa y analiza las siguientes palabras antes de escuchar:

  • Flag: bandera
  • Ask: preguntar
  • Couple of: un par
  • Right: correcto
  • Midnight: media noche
  • Have to: tener que
  • Son: hijo

Preguntas para entender detalles

2. En esta conversación escucharás a un esposo y una esposa hablando sobre las banderas de algunos países con el objetivo de ayudar a su hijo a hacer una tarea, escucha y contesta las siguientes preguntas. Si quieres, puedes revisar la lección de los colores en inglés antes de iniciar este ejercicio.

  1. Whats their sons name?

    ¿Cuál es el nombre de su hijo?

     

Preguntas comunicativas

3. Ahora vamos a aprender algunas expresiones muy útiles que te ayudarán a mejorar tus habilidades comunicativas: escucha nuevamente la conversación y contesta las siguientes preguntas.

  1. Con base en la conversación, podemos averiguar los colores de un bandera con la siguiente pregunta:

  2. Con base en la primera parte de la conversación, ¿Qué palabra (diferente a «yes») podemos utilizar para contestar de forma afirmativa a una pregunta?

    ¿Qué palabra utiliza el hombre para responder esta pregunta afirmativamente?

    Woman: Honey! Can I ask you a couple of questions? It´s for Tommy´s homework.

    Man: __________

En los matrimonios o noviazgos existen formas de tratamiento especiales para mostrar cariño como: «cariño» «cielo» «amor». Según la conversación, una forma de tratamiento cariñoso entre esposos o novios en inglés es:

Diálogo:

Woman: Honey! Can I ask you a couple of questions? It’s for Tommy’s homework.
Man: Sure.
Woman: What color is the Russian flag?
Man: It’s white, blue and red.
Woman: Right. What color is the South African flag?
Man: It’s red, white, yellow, green, blue and black.
Woman: OK. What color is the Ecuadorian flag?
Man: Red, blue and yellow. Is that it?
Woman: No, just 10 more questions.
Man: What? It’s midnight honey! I have to work tomorrow. Good night.

Traducción:

Mujer: ¡Querida! ¿Puedo hacerte un par de preguntas? Son para la tarea de Tommy.
Hombre: Seguro.
Mujer: ¿De qué color es la bandera de Rusia?
Hombre: Es blanca, azul y roja.
Mujer: Correcto. ¿De qué color es la bandera sudafricana?
Hombre: Es roja, blanca, amarilla, verde, azul y negra.
Mujer: OK. ¿de qué color es la bandera ecuatoriana?
Hombre: Roja, azul y amarilla. ¿Ya terminamos?
Mujer: No, sólo faltan diez preguntas más.
Hombre: ¿Qué? Es media noche querida. Tengo que trabajar mañana. Buenas noches.