el aguacate = aguacate
el albaricoque = albaricoque
el ananá(s) = piña (en Argentina y Uruguay)
el arándano = arándano
el arándano (rojo) = arándano
la banana = plátano
la cereza = cereza ( cerezas y generalmente de color más oscuro que las guindas )
la ciruela = ciruela
el coco = coco
el damasco = albaricoque
el durazno = durazno
la frambuesa = frambuesa
la fresa = fresa
la frutilla = fresa
la guinda = cereza
la granada = granada
la grosella negra = grosella negra
el higo = higo
el kiwi = kiwi
la lima = lima
el limón = limón
la mandarina = mandarina
el mango = mango
la manzana = manzana
el maracuyá = fruta de la pasión
el melocotón = durazno
el melón = melón
el membrillo = membrillo
la mora = mora
la naranja = naranja
la nectarina = nectarina
la papaya = papaya
la palta = aguacate
la pera = pera
la piña = piña
el plátano = banana
el pomelo = toronja
la sandía = sandía
la toronja = pomelo
la uva = uva
la zarzamora = mora